-
1 запаздывание скоса потока вниз
Astronautics: lag of the downwashУниверсальный русско-английский словарь > запаздывание скоса потока вниз
-
2 скорость скоса потока вниз
Aviation: downwash velocityУниверсальный русско-английский словарь > скорость скоса потока вниз
-
3 течение в области скоса потока вниз
Engineering: downwash flowУниверсальный русско-английский словарь > течение в области скоса потока вниз
-
4 угол скоса потока вниз
Astronautics: angle of downwash, downwash angleУниверсальный русско-английский словарь > угол скоса потока вниз
-
5 зона скоса потока вниз
nAv. AbwindzoneУниверсальный русско-немецкий словарь > зона скоса потока вниз
-
6 скорость скоса потока вниз
nУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость скоса потока вниз
-
7 угол скоса потока вниз
nAv. AbwindwinkelУниверсальный русско-немецкий словарь > угол скоса потока вниз
-
8 течение в области скоса потока вниз
Русско-английский физический словарь > течение в области скоса потока вниз
-
9 поле скоса потока за крылом
n1) Av. (вниз) Abwindfeld des hinter TragflügelУниверсальный русско-немецкий словарь > поле скоса потока за крылом
-
10 поле скоса потока за несущим винтом
nAv. (вниз) Abwindfeld eines RotorsУниверсальный русско-немецкий словарь > поле скоса потока за несущим винтом
-
11 угол скоса потока за крылом
Универсальный русско-немецкий словарь > угол скоса потока за крылом
-
12 вниз
сила, направленная внизdowndraughtскорость скоса потока внизdownwash velocityскос потока внизdownwashсопло, направленное внизanhedral nozzleугол скоса потока внизangle of downwash -
13 поток
боковой скос потокаsidewashвеличина теплового потокаheat flow rateвентиляционный поток воздухаventilation airlowвзаимодействие воздушных потоковair flow interactionвоздухозаборник внешнего сжатия потокаexternal-compression intakeвоздухозаборник смешанного сжатия потокаmixed-compression intakeвоздушный поток1. airflow2. air flow 3. airstream возмущение воздушного потокаair distortionвозмущение потокаflow disturbanceвозмущенный потокdisturbed flowвосходящий воздушный потокanabatic windвосходящий поток1. ascensional motion2. upward current восходящий поток воздухаascending airвосходящий поток воздуха на маршруте полетаen-route updraftграницы срыва потокаflow separation boundsдавление в невозмущенном потокеundisturbed pressureдавление в свободном потокеfree-stream pressureдатчик срыва потокаstall detectorделитель потока в заборном устройствеinlet splitterдиаграмма воздушных потоковair-flow patternдиспетчерский центр управления потоком воздушного движенияflow control centerдозвуковой потокsubsonic flowзавихрение потокаflow swirlingзадросселированный потокchoked flowзатормаживать воздушный потокbring to rest airзаторможенный поток воздухаram airзона срыва потокаburble zoneиспытание в двухмерном потокеtwo-dimensional flow testкамера заторможенного потокаstagnation chamberкарта потоковstreamlineкольцевой делитель потокаring splitterламинарность воздушного потокаflow laminarityламинарный потокlaminar flowмеханизм реверса воздушного потока вентилятораfan jet reverserнабегающий потокapproach flowнаправление воздушного потокаairflow directionнаправление потокаflow routeневозмущенный потокundisturbed flowнеустановившийся потокunsteady flowнисходящий воздушный поток1. fall wind2. katabatic wind нисходящий потокdownward currentобратный потокbackflowобтекать по потокуstreamwiseобтекать хорду по потокуstream-wise chordобщий поток воздушных перевозокgeneral trafficограничение потока воздушного движенияflow restrictionохлаждающий потокcooling draughtохлаждение набегающим потоком воздухаram air coolingпараметр потока, критический по шумуnoise-critical flow parameterперегородка ограничения потокаflow fenceплотность магнитного потокаmagnetic flux densityполная температура потокаtotal air temperatureпоперечный поток1. crossflow2. cross flow поток без скачков уплотненияshock-free flowпоток во втором контуреbypass flowпоток во входном устройствеinlet flowпоток воздушного движенияflow of air trafficпоток воздушных перевозок через аэропортairport traffic flowпоток в промежуточных аэродромахpick-up trafficпоток выходящих газовexhaust flowпоток пассажировpassenger flowпринудительный потокdraughtрадиальный делитель потокаradial splitterразделение потокаflow separationреактивный потокjet streamрежим воздушного потока в заборнике воздухаinlet airflow scheduleсильный нисходящий поток воздухаsinkerскорость газового потокаgas flow velocityскорость скоса потока внизdownwash velocityскос потока внизdownwashсмеситель потоков воздухаair flow mixerснос потокаupwashсоосное кольцевое сопло с обратным потокомinverted coannular nozzleсрыв воздушного потокаairflow breakdownсрыв потока1. stall2. burble срыв потока на лопасти1. blade slap phenomenon2. blade slap температура заторможенного потокаstagnation temperatureтемпература набегающего потока воздухаram air temperatureтепловой потокheat flowторможение потокаflow decelerationточка срыва потокаbreak-off burble pointтурбина с приводом от набегающего потокаram-air turbineтурбулентность потокаflow turbulenceтурбулентный потокturbulent flowугол отклонения потокаairflow angleугол скоса потока вверхangle of upwashугол скоса потока внизangle of downwashугол срыва потокаburble angleуправление ламинарным потокомlaminar flow controlуправление потоком1. flow control procedure2. flow control управление потоком воздушного движенияair traffic flow managementуправление потоком информацииdata flow controlусловия обтекания воздушным потокомairflow conditionsусловия свободного потокаfree-stream conditionsустановившееся обтекание крыла воздушным потокомsteady airflow about the wingустановившийся потокsteady flowустойчивость потокаflow stabilityустойчивый воздушный потокstable airфорсажная камера со смешением потоковmixed flow afterburnerэнергия потокаflow energy -
14 Abwindzone
-
15 Abwindwinkel
сущ.1) авиа. угол (наклона) скошенного (вниз) потока, угол вертикального скоса потока, угол между хордой крыла и направлением нисходящего потока, угол скоса потока вниз2) аэродин. угол скоса потока (вниз) -
16 скос
боковой скос потокаsidewashскорость скоса потока внизdownwash velocityскос потока внизdownwashугол скоса потока вверхangle of upwashугол скоса потока внизangle of downwash -
17 Abwindwirkung
сущ.1) авиа. отклонение потока вниз, скос потока вниз, воздействие скоса потока (вниз), действие скоса потока (вниз)2) аэродин. скос потока (вниз) -
18 Abwindfeld
сущ.1) авиа. поле вертикального скоса потока, поле скоса потока (вниз)2) аэродин. поле скоса потока в вертикальной плоскости, поле скошенного (вниз) потока -
19 Abwindgeschwindigkeit
сущ.1) авиа. скорость вертикального (порыва) ветра, скорость скоса потока вниз, скорость скоса потока (вниз)2) аэродин. скорость скошенного (вниз) потокаУниверсальный немецко-русский словарь > Abwindgeschwindigkeit
-
20 downwash
downwash nскос потока внизangle of downwashугол скоса потока внизdownwash velocityскорость скоса потока вниз
См. также в других словарях:
Индуктивное сопротивление — I Индуктивное сопротивление в электротехнике, см. Сопротивление индуктивное. II Индуктивное сопротивление в аэродинамике, часть аэродинамического сопротивления (См. Аэродинамическое сопротивление) крыла, обусловленная вихрями, оси … Большая советская энциклопедия
Аэродинамическая схема — самолёта. А. с. характеризует геометрические и конструктивные особенности самолёта. Известно большое число признаков, по которым характеризуют А. с., но в основном их принято различать: по взаимному расположению крыла и горизонтального оперения… … Энциклопедия техники
Крыло (самолёт) — A319 100 Крыло в авиационной технике поверхность для создания подъёмной силы. Содержание 1 Части крыла самолета … Википедия
Крыло (авиационное) — A319 100 Крыло в авиационной технике поверхность для создания подъёмной силы. Содержание 1 Части крыла самолета … Википедия
аэродинамическая схема — Рис. 1. Аэродинамические схемы самолёта. аэродинамическая схема самолёта. А. с. характеризует геометрические и конструктивные особенности самолёта. Известно большое число признаков, по которым характеризуют А. с., но в основном их принято… … Энциклопедия «Авиация»
аэродинамическая схема — Рис. 1. Аэродинамические схемы самолёта. аэродинамическая схема самолёта. А. с. характеризует геометрические и конструктивные особенности самолёта. Известно большое число признаков, по которым характеризуют А. с., но в основном их принято… … Энциклопедия «Авиация»
Крыло самолёта — У этого термина существуют и другие значения, см. Крыло. В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удален … Википедия
ИНДУКТИВНОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ — в аэродинамике, часть аэродинамического сопротивления крыла, обусловленная вихрями, оси к рых берут начало на крыле и направлены вниз по потоку. Эти, т. н. свободные, вихри происходят от перетекания воздуха у торцов крыла (рис. 1) из области под… … Физическая энциклопедия
Утка (аэродинамическая схема) — Rutan Model 61 Long EZ. Пример самолёта построенного по аэродинамической схеме «утка» … Википедия
Индуктивное сопротивление в аэродинамике — Индуктивное сопротивление в аэродинамике, часть аэродинамического сопротивления крыла, обусловленная вихрями, оси которых берут своё начало на крыле и направлены вниз по потоку. Эти так называемые свободные вихри крыла происходят от перетекания… … Большая советская энциклопедия
Горизонтальное оперение — горизонтальная аэродинамическая поверхность летательного аппарата, обеспечивающая его продольную устойчивость и продольную управляемость. Наиболее часто Г. о. устанавливают в хвостовой части летательного аппарата, однако имеются самолёты, у… … Энциклопедия техники
